Sierra and Bianca Casady lived all around the United States, but reuniting in Paris helped them find their sound as the band CocoRosie — and what a weird, wonderful sound it is.