Edith Piaf’s French Twist to Jerry Leiber’s “Black Denim Trousers and Motorcycle Boots”
Jerry Leiber, who co-wrote “Hound Dog” with Mike Stoller died Monday in Los Angeles. Leiber and Stoller composed several hits in the 50s and 60s. Some of them include “Hound Dog,” “Kansas City,” “Stand by Me” and “Yakety Yak.” Leiber wrote lyrics that were generally hip, cool and rebellious. “Black Denim Trousers and Motorcycle Boots,” a hit in 1995 by Cheers is one such example. The song doesn’t get more quintessentially American than that. But a year later, the quintessential French singer Edith Piaf took a swing at the song and turned it into “L’Homme a la Moto,” or “the man on the motorcycle.” The World’s Marco Werman reports.
The story you just read is available to read for free because thousands of listeners and readers like you generously support our nonprofit newsroom. Every day, the reporters and producers at The World are hard at work bringing you human-centered news from across the globe. But we can’t do it without you: We need your support to ensure we can continue this work for another year.
When you make a gift of $10 or more a month, we’ll invite you to a virtual behind-the-scenes tour of our newsroom to thank you for being with The World.