The International Criminal Court wants to open a full investigation into Myanmar’s alleged crimes against Rohingya Muslims. The allegations include killings and forced deportations during the country’s 2017 military crackdown. But a new documentary, “Exiled,” makes clear that Myanmar’s persecution of the Rohingya goes back to 1978.