Nathaniel Hawthorne’s novel about forbidden love among the Puritans captured our admiration for independence—and our craving for scandal.