Kurt Andersen talks with Jhumpa Lahiri about the artistry of letters and her latest novel, The Namesake, in which a crucial letter never arrives.