George Papandreou’s dilemma