Census problems for immigrants