In Mexico, the production of worn-out jeans has environmentalists singing the blues. Manufacturing methods send chemicals into nearby waterways. Jana Schroeder reports on how environmental authorities do and don't enforce Mexican environmental laws