Connecticut recently filed the latest in a spate of lawsuits concerning coal plants and air pollution. But commentator Suzanne Elston says that the players in this court-bound drama would do better to focus their energies on reducing pollution in their own backyard.