In French Polynesia, the battle over nuclear testing by France has added fuel to a growing Polynesian independence movement. Johanna Eurich reports from Tahiti.