In the name of domestic politics, President Kirchner is alienating investors and squandering her country’s reputation for premium beef.