Aaron Driver attracted attention for his extremist beliefs long before he became an urgent priority of the Royal Canadian Mounted Police.