The World in Words

How soccer became multilingual

Professional soccer used to export its English-language terminology, giving other languages words like "penalty" and "goal." But now, the roles are reversed. English-speakers use expressions loaned from other languages to describe skill moves: "rabona," "panenka," "gegenpress."

Sports

'I can't control my gender'

Stephanie Labbé is one of Canada's best women soccer players. Two years ago, she was the goalkeeper for Canada's bronze-medal winning Olympic soccer team in Rio. After the games, Labbé wanted to keep playing professionally in Canada, but there are no professional women's teams.

Major funding provided by:

A Partner of OZY Media News