The World's Clark Boyd reports that a British company has devised a way to advance online "targeted advertising." The company says it's anonymous, but privacy advocates are skeptical.