Public hearings are under way in The Hague as Australia and Japan take their fight over whaling to the International Court of Justice.