Chinese-born Haji Noor Deen is a master calligrapher whose script combines Chinese and Arabic– traditions that are “at once opposites and complements.”