A family holds its breath, wondering if a young son will be deported back to El Salvador — and the dangers of gang life.