Translating Birth, Love and Death


Two interpreters sit between US Secretary of State Hillary Clinton and Argentina's President de Kirchner.


Reuters/Marcos Brindicci

Translator and author Nataly Kelly talks about interpreting 911 calls and "cupid calls."

Player utilities

This story is based on a radio interview. Listen to the full interview.

Kelly has also translated poetry from a hybrid of Spanish and Shuar, a mainly Ecuadorian tribal language. She has co-written a book with Jost Zetzsche on the translation industry called "Found in Translation: How language Shapes Our Lives and Transforms the World."

The World in Words podcast is on Facebook and iTunes.