Manchester United owners under fire