Efforts are underway in Malawi to crack down on music piracy. But for some homegrown musicians there, the crackdown might be worse than the actual piracy of their music.