In the decades since Apartheid ended, many cultural norms in South Africa have remained divided by race. Whites drink wine. Blacks drink beer. But all that is starting to change.